ochrona, winda, parking strzeżony, glazura, prysznic, terakota, internet, kuchnia wyposażona, domofon, garaż, drzwi antywłamaniowe, kablówka, pralka, miejsce parkingowe, umeblowanie, lodówka

spokojna okolica, policja, kolej podmiejska, metro, plac zabaw, fitness, przychodnia, tramwaj, żłobek, centrum handlowe, sklep osiedlowy, park, apteka, autobus, przedszkole, kino, poczta, szkoła, basen

Blisko metra M2 „Szwedzka” i Centrum Pragi Północ - piękne studio, 1 pok. z aneksem - 41 m2, ostatnie piętro (5/5).

Osoba prywatna sprzeda bezpośrednio studio M1 - 41m2, w tym: 1 pokój z aneksem kuchennym (31m2), hall (5m2) i łazienka (5m2); widok front - na klimatyczne ost. piętra i dachy praskich kamienic, bok – panorama Centrum. Możliwe wydzielenie 2. pokoju.
Ostatnie 5. piętro w kameralnym apartamentowcu, blisko metra II linii (stacje „Szwedzka” i „Wileńska”) i Centrum Pragi Północ; ładne, nowoczesne, ustawne, jasne; dość cicha okolica, świetnie skomunikowana z Centrum prawo- i lewobrzeżnej Warszawy.
Lokal w b. dobrym stanie, odnowiony. Budynek zadbany z 2008 r. Klatka schodowa jasna, czysta i odnowiona. Winda w przeszklonym szybie z widokiem na zewn. dziedziniec.
Ze stacji metra „Szwedzka” (~7-8 min. pieszo od budynku, ok. 400m) komunikacja do Centrum zajmie ~15-17 min., pieszo - do Centrum Pragi ~10 min, do Portu Praskiego ~15 min.
Cicha okolica z klimatem, łączącym tradycje przedwojennej, rewitalizowanej, oraz współczesnej zabudowy.
W pobliżu znajdują się liczne sklepy (m.in. Żabki, Biedronka, Stokrotka, etc.), punkty usługowe i gastronomiczne, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i przedszkola, oraz pełna infrastruktura, jaką zapewnia Centrum Pragi.
„Galeria Wileńska” z dworcem kolejowym w odległości 1 stacji metra, lub ~800m pieszo (~ 8-10 minut).
W niedalekiej okolicy tereny zielone – m.in. Park Praski i ZOO, klub City Spa - Sante Studio, a vis a vis - Skwer płk. Żurowskiego z TKKF i siłownią - stanowiące zaplecze do odpoczynku, czy uprawiania sportu.

Opcjonalnie sprzedam też miejsce parkingowe / pom. gospodarcze (ca. 11m2) (kondygnacja -1, blisko windy).

Cena mieszkania: 690.000 PLN / 16.830 PLN/m2

Szczegóły dot. lokalu, budynku, lokalizacji – w tym dodatkowe zdjęcia, spacer 3D etc. – doślę na życzenie.

ENGLISH VERSION
Direct sale by the Owner
41m2 1-room apartment | Strzelecka street
Top Floor (5 / 5), elevator, video surveillance, central heating.
Apartment: 1 living & sleeping area with kitchen annex, hall, bathroom with shower cabine
& toilet.
Furnished.
Equipment: fridge with freezer, oven, electric hob, dishwasher, washing machine.
More details re. apartment / building / area - addtl. photos etc. – upon request, by email, WhatsApp etc.
English, German or Polish speaking Owner.