Zamieszkaj w willowej części Nowego Targu


LOKALIZACJA:

Dom położony jest w Nowym Targu przy ul. Grel Boczna, na 8-arowej działce z przepięknym starodrzewiem, zapewniającym absolutny spokój i ciszę.
Dodatkowo z parteru oraz piętra możesz podziwiać panoramę Tatr.

Pieszo dotrzesz:
- do przystanku autobusowego w 3 min - 500 m
- sklepu w ciągu 3 minut - 500 m
- centrum miasta widokową ścieżką w ciągu 25 minut - 2,5 km

Samochodem szybko dotrzesz na nową Zakopiankę.

DOM:

W 2015 dom przeszedł remont generalny. Została wymieniona elektryka i hydraulika. Wstawione solidne, trzyszybowe okna oraz dwoje przesuwanych drzwi tarasowych.

Na parterze znajduje się:
- przestronny salon z kuchnią w kształcie litery U,
- spiżarnia,
- pokój (obecnie służy jako warsztat),
- duża łazienka z miejscem na pralnie i suszarnie,

Z salonu, od południowej strony, znajduje się 40m2 taras z drewna modrzewiowego z piękną pergolą.

Na piętrze znajdują się:
- dwie sypialnie,
- garderoba,
- duża łazienka,
- salon kominkowy z antresolą.

Na parterze oraz salonie kąpielowym na piętrze ogrzewanie podłogowe. Ponadto w całym domu kaloryfery oraz wyjątkowa stylowa koza w kolorze czerwonym.

Działka bez skarp w południowej ekspozycji. Na przeciw tereny nie podlegające zabudowie.
Dom gotowy do zamieszkania, wymaga jedynie odświeżenia tj malowania.





Live in the residential part of Nowy Targ


LOCATION:

The house is located in Nowy Targ at Grel Boczna street, on an 8-are plot with beautiful old trees, ensuring absolute peace and quiet.
Additionally, from the ground floor and first floor you can admire the panorama of the Tatra Mountains.

On foot you will reach:
- to the bus stop in 3 minutes - 500 m
- shop within 3 minutes - 500 m
- city center along a scenic path in 25 minutes - 2.5 km

By car you will quickly reach the new Zakopianka.

HOUSE:

In 2015, the house underwent a general renovation. The electrics and plumbing have been replaced. Solid, triple-glazed windows and two sliding patio doors were installed. On the south side, a 40 m2 terrace made of larch wood with a beautiful pergola.
There is underfloor heating on the ground floor and in the bathroom on the first floor. In addition, there are radiators throughout the house and a unique, stylish red goat.
Plot without slopes, southern exposure. Opposite there are areas not subject to development.
The house is ready to move in, it only needs refreshing, i.e. painting.Prowadzacy: Paweł Ślęczek
Licencja: 19641