English below

Nowoczesny dom wolnostojący z basenem w malowniczej okolicy w miejscowości Mników.

Mieszkańcy tego domu będą mogli cieszyć się dużą prywatnością, ciszą i pięknym widokiem na zieleń. 

Dom o powierzchni 142 m2  składa się z: 

PARTER: 
- przedpokój,
- kuchnia z wyjściem na ogród (kuchnia wyposażona we wszystkie sprzęty i meble)
- salon z wyjściem na taras i ogród, 
- łazienka z prysznicem, 
- pralnia z suszarnią,
- pokój, 
- garaż 

1 PIĘTRO: 
- sypialnia 1,
- sypialnia 2,
- biuro (możliwość przearanżowania na sypialnie), 
- łazienka z wanną, 

Dom z 2019 roku, urządzony w standardzie premium. Wyposażony we wszystkie sprzęty i meble. 
Na 1 piętrze mamy dostęp do dużego tarasu. 

Najważniejsze informację: 

- basen podgrzewany pompa ciepła, 
- instalacja fotowoltaiczna, dzięki czemu rachunki za prąd są znikome, 
- internet światłowodowy, 
- garaż w bryle budynku, dodatkowo 2 miejsca naziemne przed budynkiem, 
- ogrzewanie gazowe podłogowe, 

Lokalizacja:
 
Lokalizacja domu to idealne połączenie spokoju i bliskości z Krakowem. Położony w urokliwej okolicy, zapewnia ciszę i spokój, co sprawia, że jest to doskonałe miejsce do wypoczynku.
Dodatkowym atutem jest bliskość otaczającej przyrody, umożliwiającej relaksujące spacery czy aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu.

Finanse: 
Czynsz 11 500 zł + rachunki wg zużycia
Wymagana kaucja 

Zapraszam na prezentację: 

Marta Rejment
574 742 604 
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego


Modern detached house with a pool in a picturesque area in Mników.
Residents of this house will be able to enjoy great privacy, tranquility, and beautiful views of greenery.


The house, with an area of 142 m2, consists of:

GROUND FLOOR:
- Entrance hall,
- kitchen with access to the garden (equipped with all appliances and furniture),
- living room with access to the terrace and garden,
- bathroom with shower,
- laundry room with dryer,
- bedroom,
- garage,

1ST FLOOR:
- bedroom 1,
- bedroom 2,
- office,
- bathroom with bathtub,

The house from 2019 is furnished to a premium standard. Equipped with all appliances and furniture. On the 1st floor, there is access to a large terrace.

Key features:

- pool heated by a heat pump,
- photovoltaic installation, resulting in minimal electricity bills,
- fiber optic internet,
- garage within the building structure, additional 2 surface parking spaces in front of the building,
- underfloor gas heating,

Location:
The location of the house offers an ideal combination of peace and proximity to Krakow. Located in a charming area, it ensures peace and quiet, making it an excellent place to relax. An additional advantage is the proximity to the surrounding nature, allowing for relaxing walks or active outdoor recreation.


Financials:
Rent 11 500 PLN + bills based on usage
Deposit required

For viewing appointments, please contact:
Marta Rejment
574 742 604
The content of this advertisement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code.












 



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)Prowadzacy: Marta Rejment