OPIEKUN OFERTY
SYLWIA BEDNARSKA
TEL. 602 101 602

(ENGLISH VERSION BELOW)

***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ***

Serdecznie polecam piękny 2-poziomowy apartament mieszczący się na wrocławskich Partynicach! Mieszkanie o powierzchni 87m2, usytuowane jest na III piętrze przy ul. Partynickiej z 2004 roku. Apartament jest klimatyzowany, posiada 3 sypialnie, 3 tarasy, 2 łazienki oraz jest w pełni wyposażony. W kuchni we wnęce połączonej z salonem oraz jadalnią do dyspozycji jest piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna. Dodatkowo można wynająć 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

Mieszkanie składa się z:
Pierwszy poziom:
-salon
-spory aneks kuchenny
-jadalnia
-łazienka z prysznicem
-3 tarasy
-przedpokój z dużą szafą
Drugi poziom:
-sypialnia główna z garderobą
-pokój dla dziecka
-gabinet
-łazienka z wanną
-przedpokój z sofą

Opłaty:
5000zł + 1400zł (czynsz administracyjny i opłaty eksploatacyjne) + prąd wg zużycia

Opcjonalnie wynajem miejsca postojowego w garażu podziemnym w kwocie 200zł.

-Kaucja zwrotna 9000 zł
*oferta bez zwierząt

Okolica:
Spokojna dzielnica Partynice, w sąsiedztwie wiele zielonych terenów, Park Kleciński, Tor Wyścigów Konnych. Bardzo blisko American School of Wroclaw. W pobliżu sklep spożywczy, piekarnia, apteka, restauracje.
Najbliższy przystanek tramwajowy "Braterska" oraz bezpośredni dojazd na autostradę A4 i Bielany Wrocławskie.

W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt telefoniczny i zapraszam na prezentację!

*** APARTMENT AVAILABLE FROM FROM ***

I would like to recommend you beautiful 2-level apartment located in Partnice in Wrocław! The apartment with area of 87m2 is located on the third floor at Partynicka Street from 2004. The apartment is air-conditioned, has 3 bedrooms, 3 terraces, 2 bathrooms and is fully equipped. Kitchen in the recess connected with the living room and the dining room has an oven, dishwasher, induction hob. Additionally, you can rent 2 parking spaces in the underground garage for an additional fee.

The apartment consists of:
First level:
-living room
-large kitchenette
-dining room
-bathroom with shower
-3 terraces
-hallway with a large wardrobe
Second level:
-main bedroom with wardrobe
-room for a child
-office room
-bathroom with bathtub
-hallway with a sofa

Fees:
PLN 5000 + PLN 1400 (administrative rent and service charges) + electricity according to consumption

Optionally, renting a parking space in the underground garage in the amount of PLN 200.

-Refundable deposit 7500 PLN

*offer without pets

Area:
Quiet district of Partynice, many green areas nearby, Park Kleciński, Horse Racing Track. Very close to the American School of Wroclaw. Nearby there is a grocery store, bakery, pharmacy, restaurants.
The nearest tram stop "Braterska" and direct access to the A4 and Bielany Wrocławskie motorways.

REAL ESTATE AGENT
Sylwia Bednarska
602 101 602