OPIEKUN OFERTY:
Ewa Brzeźniakiewicz
Tel: 602 101 602

***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ***

(english version below)

Przestronna kawalerka z osobną kuchnią, w zabytkowej kamienicy. Zlokalizowana w samym centrum miasta, przy ul. Łaciarskiej.

UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
- Salon z wydzieloną częścią sypialnianą i biurkiem (23,8m2)
- W pełni wyposażona kuchnia (8,8m2)
- Łazienka z toaletą i prysznicem z deszczownicą (3,2m2)
- Przedpokój z pojemną szafą (9,2m2)

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- Kawalerka o powierzchni 45m2
- Klatka schodowa po remoncie
- Mieszkanie jest wyposażone we wszystkie potrzebne sprzęty RTV i AGD (telewizor, pralka, zmywarka, lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa)
- Przytulne, estetyczne i jasne wnętrze
- W części sypialnianej znajduje się duże łóżko i biurko
- Do mieszkania przynależy piwnica
- Do dyspozycji mieszkańców patio za budynkiem oraz strych
- Umowa na minimum 12 miesięcy z możliwością przedłużenia

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w urokliwej kamienicy, w samym centrum, co zapewnia bliskość tętniącego życiem Wrocławskiego Rynku. W pobliżu znajduje się wiele punktów handlowo-usługowych, kawiarni, centrów kulturowych, pubów i restauracji. W odległości 200 m znajduje się podziemny parking przy Placu Nowy Targ. Doskonała komunikacja z każdą częścią miasta, dzięki bliskości przystanków tramwajowych oraz autobusowych, a do Uniwersytetu Wrocławskiego można dojść w zaledwie 5 minut.

OPŁATY:
- czynsz najmu 2600 zł
- opłaty 1050 zł (w tym opłata za czynsz administracyjny, prąd i gaz)
- kaucja 3500 zł

REKOMENDACJA EKSPERTA SDP NIERUCHOMOŚCI:
Nieruchomość jest idealną propozycją dla singli, studentów oraz par, które cenią sobie wygodę życia w centrum miasta. To wyjątkowa okazja, aby zamieszkać w przytulnej przestrzeni, dzięki której przyszły Najemca będzie mógł poznawać uroki miasta Wrocław.

W razie jakichkolwiek pytań, zachęcam do kontaktu i serdecznie zapraszam na bezpłatną prezentację.

Specjalista ds. Nieruchomości
Ewa Brzeźniakiewicz
Tel: 602 101 602

_____________________________________

ENGLISH VERSION

Real Estate Agent:
Ewa Brzeźniakiewicz
Tel: 602 101 602

***APARTMENT AVAILABLE FROM NOW***

Spacious studio apartment with separate kitchen, in a historic building. Located in the very center of the city, on Laciarska Street.

FUNCTIONAL LAYOUT OF THE PREMISES:
- Living room with separate bedroom area and desk (23,8m2)
- Fully equipped kitchen (8,8m2)
- Bathroom with toilet and shower with rain shower head (3,2m2)
- Hallway with spacious closet (9,2m2)

THE MOST IMPORTANT INFORMATIONS:
- Studio apartment with an area of 45m2
- Staircase after renovation
- The apartment is equipped with all necessary household appliances and electronics (TV, washing machine, dishwasher, refrigerator with freezer, microwave oven)
- Cozy, aesthetic and bright interior
- In the bedroom area there is a large bed and a desk
- To the apartment belongs a basement
- Residents can use the patio behind the building and the attic
- Contract for a minimum of 12 months with the possibility of extension

LOCATION:
The apartment is located in a charming building, in the very center, which provides proximity to the bustling Wroclaw Market Square. Nearby there are many retail and service outlets, cafes, cultural centers, pubs and restaurants. At a distance of 200 m there is an underground parking lot at Plac Nowy Targ. Excellent communication with every part of the city, thanks to the proximity of streetcar and bus stops, and the University of Wroclaw can be reached in just 5 minutes.

PAYMENTS:
- rent 2600 zł
- fees 1050 zł (including administrative rent, electricity and gas)
- security deposit 3500 zł

SDP REAL ESTATE EXPERT RECOMMENDATION:
The property is ideal for singles, students and couples who appreciate the convenience of living in the city center. This is a unique opportunity to live in a cozy space, thanks to which the future Tenant will be able to explore the charms of the city of Wroclaw.

If you have any questions, I encourage you to contact me and invite you to a free presentation.

Real Estate Agent
Ewa Brzeźniakiewicz
Tel: 602 101 602